A widespread surge in coronavirus infections has forced Prime Minister Boris Johnson to announce a new one-month lockdown in England, and has prompted a series of further…